扩展拾取图标范围 - 简体中文语言包

扩展拾取图标范围 - 简体中文语言包

原模组 - “Extended Pickup Icons Range” 的简体中文语言包

[size=4]【模组介绍】[/size]

Extended Pickup Icons Range 2.3.0 的简体中文语言包(Chef Shared Loader 补充包)。

只翻这个模组自己的 F9 菜单:样本、补给、任务物品、任务目标、地狱火炸弹、载具六组的开关与距离,以及远处的补给标记淡出、载具上方的距离显示、标记的大小与不透明度等选项。

本包与《Chef Shared Loader 简体中文语言包》同属「简体中文」语言,加载器会自动合并两份词表,建议三个包一起装(主包 + 本包)。

只装本包也能用,但加载器自身的菜单和别的模组会保持英文。

本包是纯数据语言文件,不替换 boot、不修改任何模组代码,停用本包即恢复英文。

需要已安装 Chef Shared Loader 1.2.x 与 Extended Pickup Icons Range 2.3.0。

请用 HD2Arsenal 安装。装好后进游戏按 F9,在 Chef Shared Loader > Language 里选「简体中文」。

说明:载具标记上方那个距离(例如 45m)保持原样不翻译,菜单里的模组名也保持英文。

本包不包含原模组的任何素材或代码。 Based on Extended Pickup Icons Range by NeverB0re(原模组著作权归作者 NeverB0re 所有)。

**[size=4]汉化:[/size]**MCTimeRL(Deepseek-V4.1-Flash 辅助)

[size=4]【安装与卸载】[/size]

  1. 用 HD2Arsenal 导入 "Extended Pickup Icons Range 2.3.0 - 简体中文语言包 v1.0.0.zip";

  2. 建议同时装《Chef Shared Loader 简体中文语言包》(提供加载器自身的中文);

  3. 一起启用,Purge & Deploy;

  4. 进游戏按 F9 → Chef Shared Loader → Language → 选「简体中文」。

**[size=4]卸载:[/size]**停用本包即可,模组的菜单立刻恢复英文。

**[size=4]排查:[/size]**日志 %APPDATA%\Arrowhead\Helldivers2\chef_loader.log, 搜 "language:" 一行,会写 简体中文 (N texts, M patterns); 没翻到的词会在同目录 chef_loader_lang_missing.txt 里列出来。