兽径

兽径

驯兽师附加组件:驯服的洛克、熊和阿斯克文可以拉车。建造路标,用石路将它们连接起来,然后让载货的动物自行前往另一个路标,而你继续工作。

[size=6][b]兽道[/b][/size]

[line]

[size=5][b]English[/b][/size]

将你驯服的洛克、熊或阿斯克文拴到车上并骑乘它。建造路牌,用石路将它们连接起来,然后在你继续工作的同时,让动物拉着满载的车独自前往另一个路牌。

需要 [url=https://thunderstore.io/c/valheim/p/DJAventuras/Beastkeeper/]Beastkeeper[/url]:套索、驯服和骑乘都来自它。

[size=4][b]拉车[/b][/size]

[list] [][b]拴车:[/b]用套索牵着一只驯服的[b]洛克[/b]、[b]熊[/b]或[b]阿斯克文[/b]到车旁,对着车按[b]E[/b]。动物会走到拉杆前方,两根绳索将车拴在它的后部。[/] [][b]拉车:[/b]对着动物按[b]E[/b]骑乘它。拉车时它只会以稳定的速度行走:熊 3.2 米/秒,洛克 4 米/秒,阿斯克文 5 米/秒。无论车里装了什么,车的重量都不会超过空车,路上的颠簸也不会损坏它(只有真正的撞击才会)。若无人骑乘,动物会原地站立。[/] [][b]载重(以车的格数计,而非重量):[/b]一只[b]洛克[/b]可以拉满载的车(全部 [b]18[/b] 格),一只[b]阿斯克文[/b]可拉 18 格中的 [b]13[/b] 格,一只[b]熊[/b]可拉 [b]9[/b] 格。被拴住时,只有车的前几格(从左上角开始逐行计算)能放入新的堆叠;其余格子显示为深色并带红色 X(物品仍会堆叠到已有的物品上,被封锁格子中的物品也仍可取出),且已经装得更满的车无法拴到它身上。在动物身后,车里的东西没有重量:满载时拉起来和空车一样轻松(徒步拉车时则与游戏中一样重)。[/] [][b]解拴:[/b]按住车拉杆上的[b]E[/b]。如果你手持套索,动物会回到你的绳子上。[/] []拴车状态在保存和重新加载后仍然保留。按住已拴车的拉杆上的 E 会解拴而不是拾起车(快速按一下不会有任何效果);它的箱子仍可打开。[/] [/list]

[size=4][b]路牌[/b][/size]

用锤子建造[b]路牌[/b](杂项标签页,需靠近工作台:6 木材,1 煤)。对着它按[b]E[/b]打开其窗口。

[list] [][b]命名:[/b]使用[i]重命名[/i]。名称会显示在路牌和你的地图上。[/] [][b]前方的圆圈:[/b]动物会到达路牌前方的圆圈内,要登记或派遣动物,它必须站在圆圈内。圆圈必须畅通无阻(没有建筑、石头或树木),并且内部要有石路。在你放置路牌时、其窗口打开时以及你骑乘记录道路靠近它时,会显示一个虚线圆圈:[b]绿色[/b]表示正常,[b]红色[/b]表示不正常。[/] [][b]你的地图:[/b]你曾靠近过的路牌会显示在地图上。你从未靠近过的路牌保持隐藏。[/] [][b]不会损坏:[/b]敌人、动物、龙息和天气都无法损坏路牌(损坏的路牌会连同其道路一起消失)。用锤子拆除它:它的道路会被遗忘,在原地新建的路牌需要重新记录道路。[/] [/list]

[size=4][b]道路[/b][/size]

  1. 在一个路牌处,按[b]记录新道路[/b]。
  2. 骑乘一只拉着车的动物,沿着[b]石路[/b](用锄头铺过的地面,或石头和大理石地板)前往另一个路牌。
  3. 离开道路后会开始倒计时:在 [b]30 秒[/b]内回到路上,否则记录停止。
  4. 骑入另一个路牌前方的圆圈,两者即被连接,长度为你所骑行的距离(每个弯道都计入;绝不会短于两路牌之间的直线距离)。道路是双向的,如果你在同一对路牌之间记录了更短的道路,则保留较短的长度。

[size=4][b]派遣动物[/b][/size]

  1. 将动物带入路牌的圆圈内,在窗口中按[b]登记[/b]。
  2. 装载它的车,拴好,然后下车(动物会留在圆圈内)。
  3. 按[b]派遣[/b]并从列表中按名称选择目的地(出发的路牌不在列表中)。只能选择有道路连接的路牌:记住哪个名称在哪个位置由你负责。道路会相互连接:如果有一条从 A 到 B 的道路和另一条从 B 到 C 的道路,你可以从 C 直接派遣到 A(列表会显示“经由 B”)。始终选择最短路径。
  4. 动物和它的车出发。它们的行进速度与你骑乘时动物拉车的速度相同:时间为路径长度除以该速度(熊 3.2 米/秒,洛克 4 米/秒,[b]阿斯克文 5 米/秒[/b],最快),至少 20 秒。900 米距离阿斯克文需要 3 分钟,洛克 3:45,熊 4:42。
  5. 它们不会自行出现:配送由你随身携带(远处的路牌不会被加载,所以没有其他地方能保存它)。前往目的路牌,在时间到达且区域清空后按[b]接收配送[/b]。只有派遣的玩家才能接收。任何路牌的窗口(包括你出发的那个)都会列出你正在前往其他路牌的配送,以及每个配送到达的剩余时间。动物到达时已拴在满载的车上。卸货由你负责。

动物现在登记在它前往的路牌处。它永远不会自己回来。

[size=4][b]需求[/b][/size]

[list] [][url=https://thunderstore.io/c/valheim/p/denikson/BepInExPack_Valheim/]BepInExPack Valheim[/url][/] [][url=https://thunderstore.io/c/valheim/p/DJAventuras/Beastkeeper/]Beastkeeper[/url][/] []每个玩家都需要安装(路牌是本模组的对象)。服务器不需要。[/] [/list]

[size=4][b]安装[/b][/size]

[b]Vortex:[/b]点击[i]Mod Manager Download[/i]。

[b]手动:[/b]

  1. 安装 Beastkeeper。
  2. 解压 zip。
  3. 将 [b]plugins/BeastRoads[/b] 文件夹复制到 [b]Valheim/BepInEx/plugins/[/b]。 结果:[b]Valheim/BepInEx/plugins/BeastRoads/BeastRoads.dll[/b]。
  4. 启动游戏。

更新时,在复制新文件夹之前删除旧的 [b]BeastRoads[/b] 文件夹。

[size=4][b]配置[/b][/size]

在游戏中按[b]F1[/b](需要 Configuration Manager)或编辑 [b]BepInEx/config/felih.BeastRoads.cfg[/b]。动物的载重(以车的格数计)和速度是固定的,无法更改。

[list] [][b]Enabled[/b](开启):动物拉车且路牌生效。[/] [][b]DetailedLog[/b](关闭):将详细信息写入 BepInEx 日志(用于报告 bug)。[/] [/list]

[line]

[size=5][b]Português[/b][/size]

Atrele seu lox, urso ou asksvin domado a uma carroça e monte nele. Construa placas de estrada, ligue-as com estradas de pedra e mande o animal com a carroça carregada sozinho para outra placa enquanto você continua trabalhando.

Precisa do [url=https://thunderstore.io/c/valheim/p/DJAventuras/Beastkeeper/]Beastkeeper[/url]: o laço, a doma e a montaria vêm dele.

[size=4][b]Puxando a carroça[/b][/size]

[list] [][b]Atrelar:[/b] leve um [b]lox[/b], [b]urso[/b] ou [b]asksvin[/b] domado no laço até uma carroça e aperte [b]E[/b] na carroça. O animal se posiciona na frente do puxador e duas cordas prendem a carroça na traseira dele.[/] [][b]Puxar:[/b] aperte [b]E[/b] no animal para montar nele. Enquanto puxa, ele só anda, num passo constante: urso 3,2 m/s, lox 4 m/s, asksvin 5 m/s. A carroça não pesa mais que uma vazia, seja o que for que estiver nela, e não se machuca com os solavancos do caminho (só numa batida de verdade). Sozinho, o animal fica parado.[/] [][b]Carga (em espaços da carroça, não em peso):[/b] um [b]lox[/b] puxa a carroça cheia (os [b]18[/b] espaços), um [b]asksvin[/b] [b]13[/b] dos 18 espaços e um [b]urso[/b] [b]9[/b]. Enquanto ele está atrelado, só os primeiros espaços da carroça (fileira por fileira, a partir do canto superior esquerdo) aceitam pilhas novas; os outros aparecem escuros com um X vermelho (os itens continuam empilhando no que já está lá, e o que estiver num espaço bloqueado ainda pode ser retirado), e uma carroça mais cheia não pode ser atrelada a ele. Atrás de um animal, o que está na carroça não pesa nada: carregada, ela é tão leve de puxar quanto vazia (puxada a pé, pesa como no jogo normal).[/] [][b]Soltar:[/b] segure [b]E[/b] no puxador da carroça. Se você estiver segurando o laço, o animal volta para ele.[/] []O atrelamento continua depois de salvar e recarregar. Segurar E no puxador de uma carroça atrelada solta o animal em vez de pegar a carroça (um toque rápido não faz nada); o baú dela continua abrindo.[/] [/list]

[size=4][b]Placas de estrada[/b][/size]

Construa a [b]Road Sign[/b] com o martelo (aba Misc, perto de uma bancada: 6 de madeira, 1 de carvão). [b]E[/b] nela abre a janela da placa.

[list] [][b]Dê um nome[/b] com [i]Rename[/i]. O nome aparece na placa e no seu mapa.[/] [][b]O círculo na frente:[/b] os animais chegam num círculo na frente da placa, e para registrar ou enviar um animal ele precisa estar dentro dele. O círculo precisa estar livre (sem construções, pedras ou árvores) e ter estrada de pedra dentro. Um círculo tracejado mostra essa área enquanto você posiciona a placa, enquanto a janela dela está aberta e quando você chega nela gravando uma estrada: [b]verde[/b] quando está tudo certo, [b]vermelho[/b] quando não.[/] [][b]Seu mapa:[/b] as placas de que você já chegou perto aparecem no seu mapa. As que você nunca visitou ficam escondidas.[/] [][b]Ela não quebra:[/b] inimigos, animais, fogo de drake e o tempo não danificam a placa de estrada (uma placa quebrada levaria as estradas junto). Desmonte com o martelo: as estradas dela são esquecidas, e uma placa nova no lugar precisa ter as estradas gravadas de novo.[/] [/list]

[size=4][b]Estradas[/b][/size]

  1. Numa placa, aperte [b]Register new road[/b].
  2. Monte num animal atrelado a uma carroça e siga por uma [b]estrada de pedra[/b] (chão pavimentado com a enxada, ou pisos de pedra e mármore) até outra placa.
  3. Saiu da estrada, começa uma contagem: volte para ela em até [b]30 segundos[/b] ou a gravação para.
  4. Entrou no círculo na frente da outra placa, as duas ficam ligadas, com o comprimento que você percorreu (cada curva conta; nunca fica menor que a linha reta entre as placas). A estrada vale nos dois sentidos, e se você gravar uma mais curta entre as mesmas duas placas, fica o comprimento menor.

[size=4][b]Enviando um animal[/b][/size]

  1. Leve o animal para dentro do círculo da placa e aperte [b]Register[/b] na janela.
  2. Carregue a carroça, atrele o animal e desça dele (o animal fica no círculo).
  3. Aperte [b]Send[/b] e escolha o destino pelo nome na lista (a placa de onde sai fica de fora). Só dá pra escolher placas ligadas por estrada: lembrar qual nome fica onde é com você. As estradas se juntam: com uma estrada de A até B e outra de B até C, dá pra enviar de C direto para A (a lista mostra "via B"). Vai sempre pelo caminho mais curto.
  4. O animal e a carroça partem. Eles viajam na mesma velocidade em que o animal puxa a carroça com você montado: o tempo é o comprimento do caminho dividido por essa velocidade (urso 3,2 m/s, lox 4 m/s, [b]asksvin 5 m/s[/b], o mais rápido), no mínimo 20 segundos. 900 m levam 3 minutos de asksvin, 3:45 de lox e 4:42 de urso.
  5. Eles não aparecem sozinhos: a entrega fica com você (placas distantes não ficam carregadas, então nada mais poderia guardá-la). Vá até a placa de destino e aperte [b]Receive delivery[/b] quando o tempo acabar e a área estiver livre. Só o jogador que enviou pode receber. A janela de qualquer placa de estrada (inclusive a de onde saiu) lista as suas entregas a caminho de outras placas, com o tempo que falta para cada uma chegar. O animal chega atrelado à carroça carregada. Descarregar fica com você.

Agora o animal fica registrado na placa para onde foi. Ele nunca volta sozinho.

[size=4][b]Requisitos[/b][/size]

[list] [][url=https://thunderstore.io/c/valheim/p/denikson/BepInExPack_Valheim/]BepInExPack Valheim[/url][/] [][url=https://thunderstore.io/c/valheim/p/DJAventuras/Beastkeeper/]Beastkeeper[/url][/] []Todos os jogadores precisam do mod (as placas são objetos dele). O servidor não precisa.[/] [/list]

[size=4][b]Instalação[/b][/size]

[b]Vortex:[/b] click [i]Mod Manager Download[/i].

[b]Manual:[/b]

  1. Instale o Beastkeeper.
  2. Extraia o zip.
  3. Copie a pasta [b]plugins/BeastRoads[/b] para [b]Valheim/BepInEx/plugins/[/b]. Resultado: [b]Valheim/BepInEx/plugins/BeastRoads/BeastRoads.dll[/b].
  4. Abra o jogo.

Para atualizar, apague a pasta [b]BeastRoads[/b] antiga antes de copiar a nova.

[size=4][b]Configuração[/b][/size]

Aperte [b]F1[/b] no jogo (precisa do Configuration Manager) ou edite [b]BepInEx/config/felih.BeastRoads.cfg[/b]. As cargas (em espaços da carroça) e as velocidades dos animais são fixas e não podem ser mudadas.

[list] [][b]Enabled[/b] (ligado): Os animais puxam carroças e as placas funcionam.[/] [][b]DetailedLog[/b] (desligado): Escreve detalhes no log do BepInEx (para relatar bugs).[/] [/list]