Better Health - 俄语本地化 (MBV)

Better Health - 俄语本地化 (MBV)

Мод переводит Better Health на русский язык

更好的健康 — 俄语本地化 (MBV)

Better Health 模组的完整俄语本地化,原作者为 Shadow32055。已翻译 Better Health 25.12.06.1 版本的全部 39 条界面文本,包括 MCM 中设置的名称和描述。翻译以独立模块形式提供:不修改原始 DLL 和游戏机制。

特点

  • 完整翻译 Better Health 所有可用文本。
  • 独立模块 [MBV] Better Health RU,在启动器中显示。
  • 不替换原始 Better Health 的文件。
  • 属性、技能和健康参数术语保持一致。

安装

  1. 安装 Better Health 25.12.06.1 及其所需依赖。
  2. 将压缩包中的 MBV.BetterHealth.RU 文件夹解压到 Mount & Blade II Bannerlord/Modules 目录。
  3. 在启动器中启用 Better Health 和 [MBV] Better Health RU。
  4. 在加载顺序中将翻译模块置于 Better Health 之下。
  5. 在游戏中选择俄语。

兼容性

本翻译为 Better Health 25.12.06.1 准备,并已由用户在游戏中验证。不保证与其他版本的 Better Health 和 Bannerlord 兼容。War Sails 和 Realistic Battle Mod 不受此翻译影响。

致谢

Shadow32055 — 原版 Better Health 作者。Matthew Bone — 独立俄语本地化及独立模块。原版 Better Health 页面 Bannerlord: Matthew Bone's Version

English description

Standalone Russian localization for Better Health 25.12.06.1 by Shadow32055. All 39 UI strings are translated, including MCM options and descriptions. This is a separate launcher-visible module; no original DLL files or gameplay changes are included. Installation: Extract MBV.BetterHealth.RU into the game's Modules directory, enable it after Better Health, and select Russian in the game settings. Credits: Shadow32055 (original mod); Matthew Bone (independent Russian localization).