费伦狂欢节 - 俄语翻译

费伦狂欢节 - 俄语翻译

Faerunian Carnival(费伦狂欢节)模组的俄语翻译。

这是该模组的简单翻译,添加了用于角色定制的狂欢节面具,并且它们还会提供额外属性。我尽量在术语上贴近奇幻主题以及 DND 设定,如果原文中能看出相关背景的话;不过我不能保证所有内容都 100% 符合原作者的本意。



本翻译完全适用于原版 [b]1.5[/b]。

需要原版模组。在 BG3 Mod Manager 中,应在原版之后(下方)加载本翻译。

原版模组 [url=https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/3214?tab=description][/url][url=https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/4939?tab=description][/url][url=https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/4366?tab=description][/url][url=https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/7292?tab=description]Faerunian Carnival[/url],作者为 [url=https://mod.io/g/baldursgate3/u/graphicfade][/url][url=https://www.nexusmods.com/profile/GraphicFade][/url][url=https://www.nexusmods.com/profile/Syrchalis][/url][url=https://www.nexusmods.com/profile/almasy87/mods?gameId=3474]almasy87[/url]。别忘了感谢作者。