涌现反乌托邦压迫 EDO_ 韩语翻译_补丁 1.3

涌现反乌托邦压迫 EDO_ 韩语翻译_补丁 1.3

不知道Emergent Dystopian Oppression EDO的就是间谍!让真正的赛博朋克焕发生机的最佳模组。但因为是英文,韩国人无法享受内容。所以进行了翻译

模组说明

不知道 Emergent Dystopian Oppression EDO 的话就是间谍!让无聊的夜之城焕发生机的最佳模组。

是不是已经把赛博朋克全通关了,玩腻了?如果是的话,一定要玩 EDO 模组!

  • V 与各帮派之间的特殊外交模组

[与帮派合作时]

  • 向友好帮派请求支援兵力
  • 与友好帮派并肩作战
  • 与友好帮派一起进行区域占领战。
  • 帮派相关的额外内容

[与帮派决裂时]

  • 区域内爆发大规模战争
  • 派遣刺客团来杀死 V
  • 在与敌对帮派的战斗中获胜后,直到对方投降 GG

内容都是英文的,最新版的玩家们无法享受这些内容。所以我亲自进行了翻译。

运行方法

1. 首先下载原作模组。链接 https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/27898?tab=description

2. 下载我的模组文件

3. 原作模组在前,我的翻译模组在后(参考下方图片)


运行时,如果弹出模组顺序窗口

上方为 AFTER

下方为 BEFORE

https://staticdelivery.nexusmods.com/mods/3333/images/34258/34258-1790282890-33990420.png

注意事项

原作 EDO 模组的文本太多太多了……

我本想用 AI 初翻,再额外缩短时间,

但在 AI 初翻阶段就完蛋了。太像 AI 机翻屎了……

所以最终为了熬过寒冬,我手动翻译了 AI 的屎翻译

看了一下,那里还残留着 AI 初翻的屎,而且不够完善。

也就是说,1.0 版本只是清理了 AI 屎翻译,游戏的沉浸感略有遗憾呜呜

以后有时间的话会给大家做到完美的。

需求

VORTEX 分离面。特殊自动应用模组。

感谢

向制作 Emergent Dystopian Oppression EDO 的“ OGunblade ”表示感谢。多亏了您,让我重新觉得玩腻的赛博朋克变得有趣了