
多语言霓虹广告
体验霓虹城作为大熔炉的风貌。其广告现以英语、法语、德语、西班牙语和日语播放,营造出赛博朋克氛围。
查看大图霓虹城的13个扬声器广告现在会以多种语言混合播放。每当一条广告轮播时,游戏会从《Starfield》五种配音语言中随机选择一种:英语、法语、德语、西班牙语或日语。每个品牌都偏向使用某一种语言,让这座城市听起来名副其实地像个大熔炉。
所有音频均为 Bethesda 自带的录音,取自游戏的五种语音语言。没有任何 AI 生成或重新录制的内容。
每条广告有 60% 的概率播放其主导语言,其余四种语言各占 10%。
[list]
[][b]德语:[/b]Sieghart[/]
[][b]法语:[/b]Madame Sauvage's Place、Legrande[/]
[][b]英语:[/b]Stroud-Eklund、GalBank、Reliant Medical[/]
[][b]日语:[/b]Hotel Volii、Euphorika、Chunks、Emporium、Enhance!、Newill、TerraBrew[/]
[/list]西班牙语作为每条广告中 10% 的语言之一播放。
[b]致谢[/b]
这个想法来自 SpaceSerpent 的 [url=https://www.nexusmods.com/starfield/mods/10507]Neon Announcements in Japanese[/url] 及其评论中提出的多语言混合需求。语音录音和文本归 Bethesda 所有。
正在加载版本记录…
正在加载评论…
评论在新手盒子客户端中发表,这里同步展示。