
洞察
在Hytale中查看你正在看的内容:方块和生物名称、3D图标和头像、箱子内容、工作台进度,以及它来自哪个模组。简洁、可移动的HUD,具有9种尺寸和简单的游戏内设置菜单。
查看大图
为你看的任何东西提供简洁的信息标签,带农耕计时器和漂浮在生物上方的主题血条。
看向一个方块、一个生物、一株作物或地上的物品,Insight 会告诉你它是什么、来自哪个模组以及有用的细节:你的工具能否开采它、作物还剩多久成熟、箱子里有什么。游玩时标签保持小巧。按住蹲下键即可查看完整信息。
支持英语、西班牙语、法语、葡萄牙语(巴西)、俄语、乌克兰语和简体中文。Insight 跟随你的游戏语言设置,在服务器上每位玩家看到自己的语言。


方块
- 名称、3D 图片及其来源模组
- 工具检查:当你的工具可用时显示“可开采”,或显示你需要哪种工具
- 作物、土壤和动物棚:见下方农耕部分
- 制作台等级,以及熔炉或工作台工作时的进度
- 容器:里面有什么,相同堆叠会合并显示
- 传送器:其名称以及传送目的地
生物和玩家
- 名称(包括名牌)、头像及其来源模组
- 采用你主题的血条,可选显示数字如
13 / 20,或仅在受伤时显示 - 燃烧或中毒等激活效果
- 对你的态度:敌对、中立、被动或友好(默认关闭)
地上的物品
- 名称、图片和堆叠数量,以及工具和护甲的磨损程度
装备警告
- 当你手中的物品(或你的护甲)即将耗尽时,快捷栏上方会显示一个小警告
- 可选择显示时机:低于 10%、25% 或 50%


作物
- 完全成熟所需时间,以真实分钟显示,就在标签上
- 蹲下可查看当前阶段、距下一阶段的时间,以及加速作物的因素:已浇水或干燥、已施肥或未施肥、光照良好或太暗
- 当前生长速度快多少(“生长速度 10 倍”),以及什么会有帮助(“加速方式:水、肥料”)
- 完成后显示“可以收获”,世界时间暂停时会显示提示
耕地
- 已浇水或干燥,已施肥或未施肥
- 手动浇水的土壤多久会变干,以及未种植的土壤何时变回泥土
动物棚
- 里面住着多少动物、什么种类,以及它们是在家还是在外游荡
- 是否有可收集的东西,以及里面等待的物品
时间为遵循游戏自身生长规则的估算值,可能会有几秒钟的偏差。


- 游玩时标签显示简短版本:主行、进度条和一行箱子内容
- 按住蹲下可查看全部内容:计时器、加速效果、其他模组的额外行以及箱子中的每一堆物品
- 当有更多内容可看时会显示一个小提示“蹲下查看更多”
- 想始终保持一种方式?在 布局 → 额外细节 下选择 始终(始终完整)或 紧凑(始终简短)


主题血条会 漂浮在你所看生物的上方 并替换游戏自带的血条。实验性功能,在你于 /insight bars 中开启之前处于关闭状态。
- 伤害残影、受击闪烁 以及低于 30% 时的 低血量颜色,均可选
- 血条上显示数字,并可选择满血时隐藏血条
- 小、中或大,位于生物上方低、正常或高位置
- 视线移开后保持 3、5 或 10 秒,或立即消失
- 停留在你击中的目标上:战斗中,血条会持续跟随你最后的目标 8 秒,包括箭矢
- 玩家上方血条:开启后其他玩家使用 Insight 的血条;关闭则保留游戏自带的
- 转向预测 在你转身时保持血条稳定
- 在血条菜单中设置 视野 以匹配你的游戏设置,使血条对齐


- 六种外观:经典、午夜、玻璃、羊皮纸、余烬 和 霜冻
- 九种标签尺寸,从 60% 到 160%
- 血条匹配你标签的主题,或另选一个


/insight mods或菜单中的 模组 按钮,列出基础游戏和所有已安装的模组- 每一项显示其版本及其添加的内容:方块、物品和生物
- 彩色条纹显示模组类型:基础游戏、代码 + 资源、仅代码或仅资源
- 点击一个可查看作者、功能和网站

- 用
/insight或 向上看并蹲下 打开菜单(可切换为 双击蹲下 或关闭) - 屏幕上的示例标签会随你的每次更改实时显示
- 布局:九个快捷位置、按百分比精确位置,或点击屏幕抓取标签并放到任意位置
- 显示:分别为方块、生物和装备单独开关每个部分
- 显示标签的对象:全部、仅方块或仅生物
- 设置按玩家保存

一切默认开启。如需更改,请编辑 Insight 数据文件夹中的 config.properties 并使用 /insight reload。玩家首次打开菜单时会收到一条简短提示,列出服务器已关闭的功能。
| 设置 | 作用 | 默认值 |
|---|---|---|
players |
其他玩家的标签 | true |
playerHealth |
其他玩家的生命值(PvP 请关闭) | true |
creatureHealth |
生物的生命值 | true |
floatingBars |
漂浮血条 | true |
containers |
窥视箱子和其他容器 | true |
containersOnlyOpened |
仅显示玩家自己打开过的容器内容 | false |
groundItems |
地上物品的标签 | true |
attitude |
敌对、中立或友好 | true |
effects |
生物身上的效果 | true |
modNames |
某物来自哪个模组 | true |
modsPage |
已安装模组页面 | true |
farming |
作物计时器、土壤和动物棚 | true |
probeItem |
仅在持有此物品时显示标签,例如 Tool_Spyglass(留空 = 无需物品) |
留空 |
probeAnywhere |
探测物品只要在快捷栏中即可 | false |
usePermissions |
每个功能还需要其权限(见下) | false |
权限。当 usePermissions=true 时,每个功能都有各自的权限。所有玩家默认拥有这些权限,因此可以移除某个权限来对某个组隐藏该功能,例如 /perm group add hytale:Adventurer -insight.see.containers。
| 权限 | 允许玩家查看 | 默认 |
|---|---|---|
insight.see.labels |
任何标签 | 所有人 |
insight.see.players |
其他玩家的标签 | 所有人 |
insight.see.playerhealth |
其他玩家的生命值 | 所有人 |
insight.see.creaturehealth |
生物的生命值 | 所有人 |
insight.see.floatingbars |
漂浮血条 | 所有人 |
insight.see.containers |
容器内容 | 所有人 |
insight.see.grounditems |
地上的物品 | 所有人 |
insight.see.attitude |
态度 | 所有人 |
insight.see.effects |
效果 | 所有人 |
insight.see.modnames |
模组名称 | 所有人 |
insight.see.modspage |
模组页面 | 所有人 |
insight.see.farming |
农耕信息 | 所有人 |
insight.admin |
使用 /insight reload |
管理员 |
提示
- PvP 服务器:
playerHealth=false - 领地或保护模组:
containersOnlyOpened=true,这样没有人能窥视他们无权打开的箱子 - 生存纯粹主义者:
probeItem=Tool_Spyglass,这样标签就变成了需要制作并手持的东西

你的模组可以为 Insight 的标签添加自己的行,以每位玩家的主题显示在其他内容旁边。将 "OptionalDependencies": { "GroundBeef:Insight": "*" } 添加到你的清单文件并注册一个提供程序:
InsightApi.registerBlock("mymod:beehive", (target, info) -> {
if (!target.type().getId().equals("MyMod_Beehive")) return;
info.summary("Honey 3/5"); // on the label's short line
info.line("Bees: 4", 0xF2B84B); // extra line, shown with crouch for more
info.progress(0.6f); // a progress bar
info.item("Food_Honey", 3); // an item picture with a count
});
还有用于生物和玩家的 registerEntity。提供程序中的错误会被捕获,因此不会破坏 Insight 或游戏。包含“可有可无 Insight 均可工作”示例的完整指南是 Insight jar 内的 API.md。

| 命令 | 作用 |
|---|---|
/insight |
打开设置菜单(也可用 /looklabel) |
/insight bars |
打开血条菜单 |
/insight mods |
打开已安装模组页面 |
/insight reload |
重新加载服务器设置(需要 insight.admin) |

- 将 Insight 的 jar 放入你的
Mods文件夹。 - 为你的世界启用 Insight。
- 加入游戏并看向某个东西。
须知
- 为 Hytale 0.7.x 构建。可独立运行,无需其他模组。
- 从 LookLabel 迁移过来?删除旧的 jar。你的设置会保留,
/looklabel仍然可用。 - 在使用 Viewfinder 的照片模式拍照时会自动隐藏。
发现 bug 或有想法?留下评论。附上截图和你当时看的东西会很有帮助。
正在加载版本记录…





正在加载评论…
评论在新手盒子客户端中发表,这里同步展示。